Zuruck zur Startseite Direkt zu Hilfe und Support
ASV Logo

ASV Fangbuch - Endnutzer-Dokumentation

Praxisleitfaden fur Vereinsmitglieder: von der Anmeldung bis zur sicheren, vollstandigen Fangdokumentation.

Version vom 25.02.2026. Diese Seite ist fur Web-Nutzung und PDF-Versand optimiert.

ZielgruppeMitglieder, Gastangler, Aufsicht
PlattformASV Fangbuch (Web-App)
Dokumentstand25.02.2026
Wichtigster LinkVereinskontakte im Impressum

Inhalt

1. Schnellstart in 5 Minuten

  1. Uber die Landing-Seite Ihren Vereinslink offnen und einloggen.
  2. Auf der Startseite den Bereich Neuer Fang aufrufen.
  3. Fangdaten vollstandig eintragen oder Begehung ohne Fang auswahlen.
  4. Speichern und direkt im Fangbuch kontrollieren, ob der Eintrag sichtbar ist.
  5. Bei Unsicherheit sofort im Bereich Mehr die Regeln (Schonzeiten/Mindestmasse) prufen.
Ziel: Jeder Angeltag muss nachvollziehbar dokumentiert sein. Das spart Ruckfragen und Korrekturen.

2. Typische Stolperstellen aus User-Sicht

Die folgenden Punkte sind die haufigsten Gruende, warum Nutzer beim ersten Einsatz scheitern. Diese Stellen sind bewusst ausfuhrlich beschrieben.

Stolperstelle A

Unklar: Fang oder Begehung ohne Fang?

Viele Nutzer lassen bei keinem Fang Felder leer oder tragen Fantasiewerte ein. Das fuhrt zu fehlerhaften Daten.

Richtig: Wenn kein Fisch gefangen wurde, immer aktiv die Funktion Begehung ohne Fang nutzen und speichern.

Stolperstelle B

Unsicherheit: Ist mein Eintrag wirklich gespeichert?

Nur auf den Button zu tippen reicht nicht als Nachweis. Bei schwachem Netz kann der Vorgang verzogert sein.

Richtig: Nach dem Speichern direkt das Fangbuch offnen und den neuen Datensatz sichtbar pruefen.

Stolperstelle C

Filter im Fangbuch bleiben aktiv

Eintrag wirkt "weg", weil ein alter Filter nur einen Teil der Datensatze zeigt.

Richtig: Vor der Suche immer Filter zurucksetzen und Sortierung kontrollieren.

Stolperstelle D

Falsche Erwartung bei Angelschein-Bildschirm

Die Ansicht angelschein.png ist nur Upload/Fachinfo fur Nachweise.

Richtig: Vereinskontaktdaten stehen im Impressum, nicht in der Upload-Ansicht.

Merksatz: Bei jeder Unsicherheit zuerst Regelwerk prufen, dann speichern, danach im Fangbuch verifizieren.

3. Voraussetzungen

Wichtig bei gemeinsam genutzten Geraten: Nach jeder Sitzung abmelden, Browser schliessen.

4. Anmeldung (mit Fehlerbehebung)

Login-Maske der ASV Fangbuch Plattform
Login-Ansicht mit Benutzer-/E-Mail- und Passwort-Eingabe.

Normaler Ablauf

  1. Richtigen Vereinslink aufrufen.
  2. Benutzername/E-Mail exakt eingeben.
  3. Passwort ohne Leerzeichen am Anfang/Ende eingeben.
  4. Auf Anmelden tippen und bis zur Startseite warten.

Wenn Login fehlschlaegt

  1. Eingabe manuell neu tippen (nicht nur AutoFill verwenden).
  2. Auf Gross-/Kleinschreibung achten.
  3. Prufen, ob versehentlich ein anderes Vereinskonto genutzt wird.
  4. Bei weiterhin gesperrtem Zugang uber Impressum den Vereinskontakt anfragen.

5. Startseite verstehen

Startseite und Dashboard nach Login
Dashboard: zentraler Einstieg in Erfassung, Fangbuch, Karte und Zusatzfunktionen.

Die Startseite ist Ihr Kontrollpunkt. Von hier aus sollte Ihr Tagesablauf immer gleich sein:

  1. Neuen Eintrag erstellen.
  2. Im Fangbuch prufen.
  3. Nur bei Bedarf Karte/Regeln/Kalender nutzen.

6. Fang oder Begehung korrekt erfassen

Maske Neuer Fang in der ASV App
Erfassungsmaske fur Fangeintrag oder Begehung ohne Fang.

Entscheidung vor dem Eintragen

Situation Richtige Auswahl Haufiger Fehler
Fisch gefangen Fang mit allen Pflichtdaten erfassen Art/Groesse/Ort nicht vollstandig eintragen
Kein Fisch gefangen Begehung ohne Fang auswahlen und speichern Leeren Fang abspeichern oder Maske ohne Speichern verlassen

Schritt-fur-Schritt fur sicheren Eintrag

  1. Datum und Uhrzeit sofort erfassen (nicht erst Stunden spater).
  2. Gewasser/Fangstelle korrekt auswahlen.
  3. Fischart aus Liste wahlen; nicht raten.
  4. Lange/Gewicht sauber eintragen (nur real gemessene Werte).
  5. Entnahme oder Zurucksetzen korrekt markieren.
  6. Bei keinem Fang explizit Begehung ohne Fang setzen.
  7. Speichern und auf Rueckmeldung warten.
  8. Danach im Fangbuch sofort Gegenkontrolle machen.

7. Pflichtfelder im Detail

Feld Was muss rein Warum das wichtig ist
Datum/Uhrzeit Tatsaechlicher Zeitpunkt der Begehung/des Fangs Nachvollziehbarkeit bei Prufung und Auswertung
Gewasser/Fangstelle Konkreter Ort gemaess Vereinsvorgabe Regelkonforme Zuordnung und Statistik
Fischart Korrekte Art aus der Liste Schonzeiten/Mindestmasse greifen artenbezogen
Laenge/Gewicht Nur gemessene Werte, keine Schaetzung als Fakt Vermeidet spaetere Korrekturen und Rueckfragen
Entnahme/Zuruecksetzen Realen Vorgang markieren Relevant fur Bestands- und Entnahmestatistik
Wenn unklar: Erst im Bereich Regeln nachsehen, dann speichern. Nicht mit geratenen Daten arbeiten.

8. Speichern und Erfolg pruefen

Viele Fehler entstehen nicht bei der Eingabe, sondern beim Verlassen der Maske vor abgeschlossenem Speichervorgang.

So erkennen Sie einen erfolgreichen Speichervorgang

Wenn Speichern haengt

  1. 30-60 Sekunden warten (bei schwachem Netz normal).
  2. Nicht sofort Browser schliessen.
  3. Seite neu laden und Fangbuch pruefen, ob Eintrag bereits vorhanden ist.
  4. Nur wenn kein Eintrag sichtbar ist, erneut erfassen.
Wichtig: Vor erneuter Erfassung immer erst prufen, sonst entstehen Duplikate.

9. Fangbuch und Filter sicher nutzen

Eigenes Fangbuch mit Liste der Fange
Fangbuch mit Filter-/Sortiermoeglichkeiten.

Standard-Pruefung nach jedem Eintrag

  1. Fangbuch oeffnen.
  2. Filter auf "alle" oder zuruecksetzen.
  3. Nach Datum/Uhrzeit sortieren.
  4. Neuen Eintrag in den obersten Positionen pruefen.

Wenn Eintrag nicht sichtbar ist

10. Kartenansicht und Standortrechte

Kartenansicht mit markierten Fangorten
Kartenansicht zur raeumlichen Orientierung Ihrer Eintraege.

Haufiges Problem: Karte bleibt leer oder ohne Standort

  1. Browser-Rechte fuer Standort auf "erlauben" setzen.
  2. Am Geraet GPS/Standort aktivieren.
  3. Seite neu laden.
Positionsdaten nur entsprechend Vereinsregelung und Datenschutzvorgaben nutzen.

11. Bereich Mehr, Regeln, Angelschein

Menuebereich Mehr mit Zusatzfunktionen
Bereich Mehr mit Regeln, Kalender, Upload-Funktionen und Zusatzseiten.

Regeln (Schonzeiten/Mindestmasse) zuerst pruefen

Uebersicht Schonzeiten und Mindestmasse
Regelansicht mit vereinsrelevanten Vorgaben.

Angelschein-Upload korrekt einordnen

Upload-Ansicht fuer Angelschein und Nachweise
Diese Ansicht ist ausschliesslich fur Upload/Verwaltung von Nachweisen.

Wichtig: Vereinskontaktdaten stehen im Impressum, nicht im Angelschein-Uploadbereich.

12. Kalender/ICS-Export (Android, iOS, PC)

Kalenderansicht mit Exportfunktion fuer ICS
Kalenderansicht mit Exportfunktion fur ICS-Dateien.
  1. Kalenderbereich oeffnen und ICS-Export ausloesen.
  2. Datei lokal speichern.
  3. Import je Geraet durchfuehren:
Plattform Kurzanleitung
Android ICS herunterladen, Kalender-App oeffnen, Import-Funktion waehlen, Zielkalender bestaetigen.
iOS ICS-Datei ueber Dateien-App oeffnen und dem Kalender hinzufuegen; alternativ ueber Mac importieren und synchronisieren.
PC (Outlook/Thunderbird) Kalender-Import nutzen, ICS-Datei auswaehlen, in bestehenden Kalender einbinden.

13. Verhalten bei schlechter Verbindung

Wichtig: Doppelte Eintraege passieren meist durch mehrfaches Speichern bei Netzproblemen. Immer zuerst das Fangbuch pruefen.

14. FAQ

Muss ich ohne Fang trotzdem etwas eintragen?

Ja, wenn der Verein Begehungen dokumentiert. Dann die Option Begehung ohne Fang nutzen und speichern.

Kann ich nachtraglich korrigieren?

Abhaengig von Berechtigungen. Bei gesperrten Eintraegen Kontakt ueber Impressum aufnehmen.

Warum sehe ich meinen Eintrag nicht sofort?

Meist wegen aktiver Filter oder kurzer Sync-Verzoegerung. Filter zuruecksetzen, neu laden, erneut pruefen.

15. Support und Impressum

Wenn das Problem mit dieser Anleitung nicht geloest wird, gehen Sie in dieser Reihenfolge vor:

  1. Fehlerbild notieren (welche Seite, welcher Button, welche Meldung).
  2. Wenn moeglich Screenshot anfertigen.
  3. Zeitpunkt und eigenes Konto notieren.
  4. Im Impressum die zustandigen Vereinskontaktdaten aufrufen und den passenden Ansprechpartner kontaktieren.

Plattform: asv.woddi.eu sowie vereinsspezifische Instanzen laut Landing-Seite.

Zuruck zur Startseite Nach oben